الشروط العامة للبيع

المادة 1: عامة

    أي طلب يتم تقديمه مع BEAUTY CONCEPT يعني قبول المشتري دون تحفظ لشروط البيع العامة هذه.

    إن بيع المنتجات التجميلية من جميع العلامات التجارية التي توزعها شركة BEAUTY CONCEPT حصريًا مخصص للموزعين ونقاط البيع الذين يشترون مباشرة من BEAUTY CONCEPT ويحملون إثباتًا لكل معاملة شراء.

    المادة 2: الطلبات

    يتم تعريف الطلب على أنه أي طلب يتعلق بالمنتجات التي تبيعها شركة BEAUTY CONCEPT والتي تظهر في الأسعار أو الوثيقة المعادلة المنشورة والمقبولة من قبل BEAUTY CONCEPT والمشتري.

    الطلبات المرسلة إلى BEAUTY CONCEPT غير قابلة للإلغاء بالنسبة للمشتري ما لم تقبل BEAUTY CONCEPT التعديلات.

    لا يجوز لشركة BEAUTY CONCEPT أن تأخذ في الاعتبار أي طلب لتعديل تكوين أو حجم الطلب المقدم من قبل المشتري إلا إذا تم تقديم الطلب كتابيًا أو عبر الفاكس أو البريد الإلكتروني، على أبعد تقدير خلال 8 أيام بعد استلام الطلب الأولي. .

    إذا تم قبول تعديل الطلب، فلن تكون شركة BEAUTY CONCEPT ملزمة بمواعيد التسليم المذكورة في الطلب الأولي.

    المادة 3: وقت التسليم

    يتم تحديد مواعيد التسليم بناءً على المعلومات التي تم لفت انتباه شركة BEAUTY CONCEPT إليها في يوم الطلب. لا تتحمل شركة BEAUTY CONCEPT مسؤولية أي تأخير في التسليم، وعلى وجه الخصوص:

    - في حالة عدم التزام المشتري بشروط الدفع

    - في حالة وقوع حدث القوة القاهرة كما هو محدد في المادة 13

    - في حالة نقص المنتج أو تأخير التسليم من موردي BEAUTY CONCEPT

    المادة 4: السعر

    الأسعار والمعلومات الواردة في الكتالوجات والنشرات والأسعار لا تلزم شركة BEAUTY CONCEPT، والتي تحتفظ بالحق في إجراء أي تعديلات.

    سيتم تحديد الشروط في الشروط الخاصة.

    يتم تحديد الأسعار حسب السعر الساري في يوم إصدار فواتير الطلبات وإنشاءها، ما لم ينص على خلاف ذلك، بالدرهم المغربي باستثناء الضريبة + 20٪ ضريبة القيمة المضافة ولا تشمل تكاليف التسليم.

    يمكن أيضًا مراجعة الأسعار في حالة حدوث زيادة كبيرة ومفاجئة في الأسعار من قبل موردي BEAUTY CONCEPT.

    المادة 5: النقل والتسليم

    سيتم تسليم المنتجات التي يطلبها المشتري حصريًا إلى المغرب.

    يتم تسليم جميع المنتجات تسليم الأعمال أو التجميع من قبل العميل في المقر الرئيسي لشركة BEAUTY CONCEPT 90 Rue Pierre Parent، 20110، الدار البيضاء، المغرب ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك.

    تقع مسؤولية عمليات النقل والتأمين والمناولة على عاتق شركة النقل المفوضة من قبل BEAUTY CONCEPT أو من قبل المشتري.

    تكاليف التوصيل في المغرب هي من مسؤولية BEAUTY CONCEPT لأي توصيل تبلغ قيمته 2000.00 درهم أو تزيد باستثناء الضريبة  .

    يتم تسليم المنتجات من قبل شركة نقل مفوضة من قبل BEAUTY CONCEPT أو من قبل المشتري (التسليم مقابل التوقيع / الختم) خلال فترة متوسطها من 3 إلى 15 يوم عمل إلى العنوان الذي أشار إليه المشتري عند الطلب أو التسليم في مكتب البريد ( للعملاء الأفراد) والذي يعتمد عليه عنوان التسليم في حالة غياب مستلم المنتجات (خمسة عشر يومًا لاستلام الطرد).

    يكون كل تسليم مصحوبًا بمذكرة تسليم تتضمن تفاصيل المنتجات التي تم تسليمها (الكمية والمراجع). يجب على المشتري إبلاغ BEAUTY CONCEPT بالفروق الكمية (المنتجات المفقودة) والنوعية (المنتجات ذات العيوب الواضحة) التي تمت ملاحظتها بين مواصفات الطلب والمنتجات المستلمة فعليًا خلال 5 أيام من استلامها.

    يتعين على المشتري التحقق من عمليات التسليم عند الوصول وممارسة حقوقه على الفور، إذا لزم الأمر، ضد شركات النقل خلال المواعيد النهائية القانونية. إذا فشل المشتري في الوفاء بهذا الالتزام، فسوف يفقد أي حق في المطالبة بسبب النقل.

    سيتم إعادة توجيه أي منتج مفقود أو استبداله بعد فترة تحقيق مع موظف التوصيل.

    في حالة عدم وجود حجوزات خلال المواعيد النهائية المذكورة أعلاه بعد الاستلام الفعلي للمنتجات، سيتم اعتبار أي تسليم من BEAUTY CONCEPT متوافقًا مع مذكرة التسليم ولن يكون موضع نزاع بعد الآن.

    المادة 6: الدفع

    6.1 – عام

    يتم الدفع إلى العنوان الموضح في الفاتورة.

    شروط الدفع منصوص عليها في شروط البيع الخاصة وتظهر في كل فاتورة ترسلها شركة BEAUTY CONCEPT إلى المشتري.

    في حالة عدم وجود اتفاق بين الطرفين، من المتفق عليه صراحةً أنه يجب دفع أي فاتورة في غضون 30 يومًا بعد استلام البضائع التي طلبها المشتري، عن طريق التحويل المصرفي، دون أي تكلفة على BEAUTY CONCEPT. لن يتم منح أي خصم للدفع المبكر.

    6.2 - التأخر في الدفع

    سيؤدي أي تأخير في الدفع، بغض النظر عن طريقة الدفع المقدمة:

    دون إشعار مسبق، يحق لشركة BEAUTY CONCEPT تعليق تنفيذ الأوامر الأخرى التي كان من الممكن قبولها، دون المساس بحقوقها الأخرى، ولا سيما حقوق الحصول على التعويضات.

    إصدار فاتورة تلقائية لغرامات السداد المتأخر وفقاً لسعر الفائدة القانوني شهرياً من تاريخ السداد التعاقدي وحتى تاريخ السداد الفعلي.

    إن تسليم الكمبيالة أو أي مستند آخر ينشئ التزامًا بالدفع لا يشكل دفعة بالمعنى المقصود في هذا الحكم.

    ما لم يتم النص على خلاف ذلك، تصبح المبالغ المتبقية المستحقة مستحقة على الفور في حالة عدم سداد إحدى الدفعات في تاريخ الاستحقاق.

    المادة 7: نقل الملكية ونقل المخاطر وشروط التخزين

    7.1 - نقل الملكية

    بموجب اتفاقية صريحة، يتم دائمًا إبرام عقود البيع لـ BEAUTY CONCEPT بموجب الشرط الصارم المتمثل في السداد الكامل من قبل المشتري في تاريخ الاستحقاق أو المواعيد النهائية المحددة.

    ستظل BEAUTY CONCEPT المالك الوحيد لجميع البضائع المسلمة حتى سداد المشتري للسعر بالكامل.

    لذلك، في حالة عدم دفع السعر في الموعد المحدد وبعد عدم نجاح الإخطار الرسمي لمدة 15 يومًا، تحتفظ BEAUTY CONCEPT بالحق في استعادة البضائع غير المدفوعة، أينما كانت، على وجه الخصوص. نفقة المشتري، وخاصة تكاليف النقل.

    بموجب اتفاق صريح، سيتم اعتبار البضائع الموجودة في المخزون لدى المشتري هي تلك غير المدفوعة، حتى المبالغ المتبقية المستحقة.

    7.2 - نقل المخاطر

    إن مفهومي نقل الملكية ونقل المخاطر مستقلان عن بعضهما البعض. إن الأحكام الواردة أدناه المتعلقة بنقل المخاطر لا تمنع الأحكام المذكورة أعلاه المتعلقة بنقل الملكية.

    وبغض النظر عن طريقة التسليم المختارة، فإن نقل المخاطر يحدث في وقت تسليم المنتجات إلى الناقل أو إلى المشتري نفسه.

    7.3 – شروط تخزين مستحضرات التجميل

    يجب على المشتري تخزين مستحضرات التجميل وفق شروط التخزين التي تحددها الشركة المصنعة وهي:

    • درجات الحرارة بين 15 و 25 درجة مئوية، محمية من أي رطوبة.

    المادة 8: إعادة البيع

    • المنتجات في شكل إعادة البيع

    يجب على المشتري إعادة بيع المنتجات أو استخدامها كما هي، في عبواتها الأصلية ودون تحويل.

    تحظر شركة BEAUTY CONCEPT أي تفريغ للمنتجات على الإطلاق، خاصة لأغراض أخذ العينات.

    يجب إعادة بيع المنتجات في نقطة بيع فعلية تمثل مكان بيع مجزي.

    إن إعادة بيع المنتجات من قبل المشتري لا يمنع BEAUTY CONCEPT من تطبيق أحكام "الاحتفاظ بالملكية" أعلاه.

    • المنتجات في شكل احترافي

    المنتجات ذات التنسيق الاحترافي مخصصة للاستخدام المهني الحصري في مراكز التجميل ويمنع منعا باتا إعادة بيعها.

    المادة 9: الشكاوى و إرجاع البضائع

    بشرط ألا تعزى إلى النقل، يجب إرسال الشكاوى أو التحفظات أو النزاعات إلى BEAUTY CONCEPT على أبعد تقدير خلال 5 أيام بعد استلام المنتجات المعنية، وفقًا لأحكام المادة 5 أعلاه. .

    وفي حالة أن هذه الشكاوى أدت إلى إرجاع البضائع، فيجب أن تكون هذه الإرجاعان موضوع اتفاقية كتابية مسبقة من BEAUTY CONCEPT.

    عندما تتم الموافقة على هذا الإرجاع، يجب على المنتج:

    - أن تكون مصحوبة بمذكرة تسليم توضح فاتورة BEAUTY CONCEPT أو رقم مذكرة التسليم؛

    - أن تكون في عبوتها الأصلية وفي حالة ممتازة؛

    - أن تكون معبأة بشكل مناسب لتحمل مخاطر النقل العادية.

    بعد استلام البضاعة من قبل BEAUTY CONCEPT، سيتم إنشاء مذكرة ائتمان مع تخفيض قدره 20% مقارنة بسعر الفاتورة الأولية بشرط احترام الشروط المذكورة أعلاه.

    سيؤدي عدم الامتثال لجميع الشروط المذكورة أعلاه، حسب اختيار BEAUTY CONCEPT، إما إلى الرفض الفعلي للإرجاع أو تخفيض إضافي بنسبة 25% على سعر الفاتورة الأولية للمنتج المرتجع.

    المادة 10: الضمانات

    BEAUTY CONCEPT والمشتري يتعرفان على بعضهما البعض كمحترفين في المنتجات المباعة.

    BEAUTY CONCEPT مسؤولة فقط عن مطابقة منتجها لمواصفات أوراقها الفنية المتوفرة عند الطلب.

    يتحمل المشتري دائمًا المسؤولية عن اختيار المنتج فيما يتعلق بالنتيجة التي يتوقعها منه، وعن استخدامه السليم وفقًا لقواعد الفن واللوائح المعمول بها والامتثال للمشورة المقدمة من BEAUTY CONCEPT.

    الأمر متروك للمشتري لتقديم المشورة لعملائه بشأن الاستخدام السليم للمنتج.

    تبقى شركة BEAUTY CONCEPT تحت تصرف المشتري لمساعدته في هذه المهمة في حدود معرفته وخبرته.

    لكي يتمكن المشتري من المطالبة بمزايا الضمان، يجب على المشتري إخطار BEAUTY CONCEPT، دون تأخير وخطيًا، بالعيوب التي ينسبها إلى المنتج وتقديم كل المبررات المتعلقة بواقع هذه العيوب. ويجب عليه أن يمنح شركة BEAUTY CONCEPT كل التسهيلات للتعرف على هذه العيوب وعلاجها.

    في حالة ملاحظة العيب الخفي بالفعل، فإن شركة BEAUTY CONCEPT تحد من ضمانها وفقًا لاختيارها لاستبدال المنتج المعيب أو تعويضه، مع استبعاد أي مطالبة بالتعويض عن الأضرار، لأي سبب كان.

    المادة 11: التدريب

    من المفترض أن يكون المشتري محترفًا في المنتجات المباعة.

    تقدم BEAUTY CONCEPT التدريب اللازم لاستخدام المنتجات المباعة وفقًا للشروط المحددة وقت الشراء، ولا تقدم أي تدريب يتعلق بمهنة التجميل.

    المادة 12: التأمين والمسؤولية

    يتم التأمين على BEAUTY CONCEPT ضد جميع المخاطر المعتادة لنشاطها وعلى المستوى المعتاد للمهنة. يجعل الشهادات وجداول الضمان صالحة للمشتري.

    ومن المتفق عليه صراحةً أن المشتري يتعهد بالتنازل عن أي حق من أي نوع يتجاوز حدود ضمان BEAUTY CONCEPT. ويعتبر هذا الشرط شرطا أساسيا في العقد.

    المادة 13: القوة القاهرة

    تُعفى شركة BEAUTY CONCEPT من جميع التزاماتها التعاقدية في حالة وقوع حدث قوة قاهرة.

    يتم استيعابها تعاقديًا للقوة القاهرة وسوف تشكل أسبابًا لانقراض و/أو تعليق التزامات BEAUTY CONCEPT دون إمكانية الرجوع من قبل المشتري: الحوادث التي تؤثر على تخزين المنتجات، أو التمزقات، أو التوقف الكلي أو الجزئي للإمداد، أو فشل الناقل، أو الحريق، أو الفيضانات، والإضراب الكلي أو الجزئي، والقرارات الإدارية، وتصرفات الأطراف الثالثة، والحرب وأي حدث خارجي من شأنه أن يؤخر أو يمنع أو يجعل الوفاء بالتزامات شركة BEAUTY CONCEPT باهظًا اقتصاديًا، وبشكل أعم جميع حالات القوة القاهرة التي عادة ما تحتفظ بها المحاكم المغربية .

    المادة 14: شروط خاصة

    يتم الجمع بين شروط البيع العامة هذه وشروط البيع الخاصة. وفي حالة وجود اختلاف بين الأحكام الواردة في هذه الشروط العامة وتلك الواردة في الشروط الخاصة، فإن الشروط الخاصة ترجح على الشروط العامة.

    المادة 15: عدم التنازل

    لا تشكل حقيقة عدم استفادة أي طرف من أي من أحكام هذه الشروط العامة تنازلاً عن حقه في الاستفادة لاحقًا.

    المادة 16: القانون والاختصاص القضائي

    ينطبق القانون المغربي على مبيعات BEAUTY CONCEPT وكذلك على الاتفاقيات ذات الصلة. يتم وضع أوامر المشتري بموجب الشرط الرسمي المتمثل في أنه في حالة وجود نزاعات تتعلق بتكوينها أو تنفيذها وفي حالة عدم وجود اتفاق ودي، فإن المحكمة التجارية بالدار البيضاء سيكون لها الاختصاص القضائي الوحيد باستثناء أي اختصاص آخر يعينه المشتري .

Conditions générale de vente

Article 1 : GENERALITES

Toute commande passée à BEAUTY CONCEPT emporte acceptation sans réserve par l’Acheteur des présentes conditions générales de vente.

La vente des produits cosmétique de toute marques distribuées exclusivement par la société BEAUTY CONCEPT est réservée aux distributeurs et points de vente qui achète directement de chez BEAUTY CONCEPT et détient les preuves de chaque opération d’achat.

Article 2 : COMMANDES

La commande est définie comme tout ordre portant sur les produits vendus par BEAUTY CONCEPT figurant sur les tarifs ou document équivalent publié et accepté par BEAUTY CONCEPT et l’Acheteur.

Les commandes transmises à BEAUTY CONCEPT sont irrévocables pour l’Acheteur sauf acceptation par BEAUTY CONCEPT de modifications.

Toute demande de modification de la composition ou du volume d’une commande passée par l’Acheteur ne pourra être prise en compte par BEAUTY CONCEPT que si la demande est formulée par écrit, fax ou courrier électronique, au plus tard dans les 8 jours suivant réception de la commande initiale.

En cas d’acceptation de la modification de commande, BEAUTY CONCEPT ne sera plus tenu par les délais de livraison mentionnés dans la commande initiale.

Article 3 : DELAI DE LIVRAISON

Les délais de livraison sont établis en fonction des informations portées à la connaissance de BEAUTY CONCEPT au jour de la commande. La responsabilité de BEAUTY CONCEPT ne pourra être retenue pour tout retard de livraison, notamment :

- en cas de non-respect des conditions de paiement par l’Acheteur

- en cas de survenance d’un événement de force majeure tel que défini à l’article 13

- en cas de rupture de produits ou retard de livraison émanant des fournisseurs de BEAUTY CONCEPT

Article 4 : PRIX

Les prix et renseignements portés sur les catalogues, prospectus et tarifs n’engagent pas BEAUTY CONCEPT qui se réserve le droit d’y apporter toutes modifications.

Les modalités seront définies aux conditions particulières.

Les prix sont fixés par le tarif en vigueur au jour de la facturation des commandes et sont établis, sauf disposition contraire, en DIRHAM Marocain Hors Taxe + 20% de TVA n’incluent pas les frais de livraison.

Les prix pourront également être révisés en cas d’augmentation significative et brutale des prix par les fournisseurs de BEAUTY CONCEPT.

Article 5 : TRANSPORT ET LIVRAISON

Les produits commandés par l’Acheteur seront livrés exclusivement au Maroc.

Toute livraison de produits est effectuée EX WORKS ou Enlèvement par le client au siège de BEAUTY CONCEPT 90 Rue Pierre Parent, 20110, Casablanca, Maroc sauf disposition contraire des parties.

Les opérations de transports, assurance, manutention sont sous la responsabilité du transporteur mandaté par BEAUTY CONCEPT ou par l’Acheteur.

Les frais de livraison au Maroc sont à la charge de BEAUTY CONCEPT pour toute livraison dont la valeur est égale ou supérieur à 2000.00 DH H.T.

Les produits sont livrés par un transporteur mandaté par BEAUTY CONCEPT ou par l’Acheteur (livraison contre signature/cachet) dans un délai moyen de 3 à 15 jours ouvrés à l’adresse indiquée par l’Acheteur lors de la commande ou déposés au bureau de Poste (pour les clients particuliers) dont dépend l’adresse de livraison en cas d’absence du destinataire des produits (délai de quinze jours pour récupérer le colis).

Chaque livraison est accompagnée d’un bon de livraison détaillant les produits livrés (quantité et références). L’Acheteur doit informer BEAUTY CONCEPT des différences tant quantitatives (produits manquants) que qualitatives (produits avec défauts apparents) constatées entre les spécifications de la commande et les produits effectivement réceptionnés dans un délai de 5 jours à compter de la réception.

L’Acheteur est tenu de vérifier les livraisons à l’arrivée et d’exercer immédiatement, s’il y a lieu, ses recours contre les transporteurs dans les délais légaux. Faute pour l’Acheteur de satisfaire à cette obligation, il perdra tout droit à réclamation du fait du transport.

Tout produit manquant sera réacheminé ou remplacé à l’issue d’un délai d’enquête effectuée auprès du livreur.

En l’absence de réserves dans les délais sus-visés suivant la réception effective des produits, toute livraison de BEAUTY CONCEPT sera réputée conforme au bon de livraison et ne pourra plus faire l’objet de contestation.

Article 6 : PAIEMENT

6.1 - Généralités

Le paiement s’effectue à l’adresse figurant sur la facture.

Les modalités de paiement sont fixées dans les conditions particulières de vente et figurent sur chaque facture adressée par BEAUTY CONCEPT à l’Acheteur.

A défaut d’accord entre les Parties, il est expressément convenu que toute facture devra être réglée dans un délai de 30 jours suivant réception de la marchandise commandée par l’Acheteur, par virement bancaire, sans frais pour BEAUTY CONCEPT. Il ne sera pas accordé d’escompte pour paiement anticipé.

6.2 - Retard de paiement

Tout retard de paiement entraînera, quel que soit le mode de règlement prévu :

Sans mise en demeure préalable, le droit pour BEAUTY CONCEPT de suspendre l’exécution des autres commandes qui auraient pu être acceptées, sans préjudice de ses autres droits, notamment celui d’obtenir des dommages-intérêts.

La facturation automatique de pénalités de retard de selon le taux d’intérêt légal par mois à compter de la date contractuelle de paiement et ce jusqu’au jour de paiement effectif.

Ne constitue pas un paiement au sens de la présente disposition, la remise de traite ou tout autre document créant une obligation de payer.

Sauf disposition contraire, les sommes restantes dues deviennent immédiatement exigibles dans le cas où l’un des paiements n’est pas effectué à l’échéance fixée.

 Article 7 : TRANSFERT DE PROPRIETE, TRANSFERT DE RISQUES ET CONDITIONS DE STOCKAGE

7.1 - Transfert de propriété

De convention expresse, les contrats de vente de BEAUTY CONCEPT sont toujours conclus sous la condition résolutoire du paiement total par l’Acheteur à l’échéance ou aux échéances fixées.

BEAUTY CONCEPT demeurera l’unique propriétaire de toutes marchandises livrées jusqu’au complet paiement du prix par l’Acheteur.

De ce fait, en cas de non-paiement du prix à l’échéance et après mise en demeure restée infructueuse pendant un délai de 15 jours, BEAUTY CONCEPT se réserve le droit de reprendre les marchandises impayées, à quelque endroit qu’elles se trouvent, aux frais exclusifs de l’Acheteur, notamment pour les frais de transport.

Par convention expresse, la marchandise en stock chez l’Acheteur sera réputée être celle impayée, et ce à concurrence des sommes restant dues.

7.2 - Transfert de risques

Les notions de transfert de propriété et de transfert de risques sont indépendantes l’une de l’autre. Les dispositions ci-dessous concernant les transferts de risques ne font pas obstacle aux dispositions ci-avant concernant le transfert de propriété.

Quel que soit le mode de livraison choisi, le transfert de risques s’effectue au moment de la remise des produits au transporteur ou à l’Acheteur lui-même.

7.3 – Conditions de stockage des produits cosmétique

L’acheteur doit stocker les produits cosmétique selon les conditions de stockage définis par le fabriquant, à savoir :

·        Températures comprises entre 15 et 25°C, à l’abri de toute humidité.

Article 8 : REVENTE

·        Produits en format revente

Les produits doivent être revendus ou utilisés par l'Acheteur en l'état, dans leur emballage d'origine et sans transformation.

BEAUTY CONCEPT interdit tout déconditionnement des produits quel qu’il soit et notamment à des fins d’échantillonnage.

Les produits doivent être revendus dans un point de vente physique présentant un lieu de vente valorisant.

La revente des produits par l’Acheteur ne fait pas obstacle à l’application par BEAUTY CONCEPT des dispositions « réserve de propriété » ci-dessus.

·        Produits en format Professionnelles

Les produits en format professionnelles sont destinés pour l’usage professionnel exclusive dans les centres de beauté et il est strictement interdit de les revendre.

Article 9 : RECLAMATIONS ET RETOUR DES MARCHANDISES

Pour autant qu’elles ne soient pas imputables au transport, les réclamations, réserves ou contestations doivent être transmises à BEAUTY CONCEPT au plus tard dans les 5 jours suivant la réception des produits en cause, conformément aux dispositions de L’article 5 ci-dessus.

Dans le cas où ces réclamations entraîneraient un retour de marchandises, ce retour doit avoir fait l’objet d’un accord préalable et écrit de BEAUTY CONCEPT.

Lorsque ce retour aura été autorisé, le produit devra :

- être accompagné d’un bon de livraison rappelant le numéro de facture ou de bon de livraison BEAUTY CONCEPT ;

- être dans son emballage d’origine en parfait état ;

- être convenablement suremballé pour supporter les risques normaux du transport.

Après réception des marchandises par BEAUTY CONCEPT, un avoir sera établi avec un abattement de 20 % par rapport au prix de facturation initial sous réserve que les conditions ci-dessus aient été respectées.

Le non-respect de l’ensemble des conditions ci-dessus entraînera, au choix de BEAUTY CONCEPT, soit le refus effectif du retour, soit une réfaction complémentaire de 25 % sur le prix de facturation initial du produit retourné.

Article 10 : GARANTIES

BEAUTY CONCEPT et l’Acheteur se reconnaissent mutuellement comme professionnels des produits vendus.

BEAUTY CONCEPT n’est tenu que de la conformité de son produit par rapport aux spécifications de ses fiches techniques disponibles sur simple demande.

L’Acheteur est toujours responsable du choix du produit par rapport au résultat qu’il en attend, de sa bonne utilisation en vertu des règles de l’art, de la réglementation applicable et du respect des conseils prodigués par BEAUTY CONCEPT.

Il appartient à l’Acheteur de conseiller son propre client sur la bonne utilisation du produit.

BEAUTY CONCEPT se tient à la disposition de l’Acheteur pour l’aider dans cette tâche dans les limites de ses connaissances et de son expérience.

Pour pouvoir invoquer le bénéfice de la garantie, l’Acheteur doit aviser BEAUTY CONCEPT, sans retard et par écrit, des vices qu’il impute au produit et fournir toutes justifications quant à la réalité de ceux-ci. Il doit donner à la Société BEAUTY CONCEPT toute facilité pour procéder à la constatation de ces vices et pour y porter remède.

Dans l’hypothèse où le vice caché serait effectivement constaté, BEAUTY CONCEPT limite sa garantie selon son choix au remplacement ou au remboursement du produit défectueux, à l’exclusion de toute réclamation de dommages-intérêts, pour quelque cause que ce soit.

Article 11 : FORMATION

L’Acheteur est supposé être un professionnel des produits vendus.

BEAUTY CONCEPT offre la formation nécessaire à l’utilisation des produits vendu selon les conditions définis au moment de l’achat, et n’offre aucune formation concernant le métier d’esthéticienne.

Article 12 : ASSURANCES ET RESPONSABILITE

BEAUTY CONCEPT est assurée pour tous les risques habituels de son activité et au niveau usuel de la profession. Elle tient à la disposition de l’Acheteur les attestations en cours de validité et les tableaux de garantie.

Il est expressément convenu que l’Acheteur s’engage à renoncer à tout recours de quelque nature qu’il soit au-delà des plafonds de garantie de BEAUTY CONCEPT. Cette clause est considérée comme une disposition essentielle du contrat.

Article 13 : FORCE MAJEURE

BEAUTY CONCEPT est libérée de toutes ses obligations contractuelles en cas de survenance d’un événement de force majeure.

Sont contractuellement assimilés à la force majeure et constitueront des causes d’extinction et/ou de suspension des obligations de BEAUTY CONCEPT sans recours possible de l’Acheteur : les accidents affectant le stockage des produits, les ruptures, l’arrêt total ou partiel de l’approvisionnement, la défaillance du transporteur, l’incendie, l’inondation, la grève totale ou partielle, les décisions administratives, le fait de tiers, la guerre et tout évènement extérieur qui serait de nature à retarder à empêcher ou à rendre économiquement exorbitant l’exécution des engagements de BEAUTY CONCEPT, et plus généralement tous les cas de force majeure habituellement retenus par les tribunaux marocain.

Article 14 : CONDITIONS PARTICULIERES

Les présentes conditions générales de vente s’associent aux conditions particulières de vente. En cas de divergence existant entre les dispositions figurant aux présentes conditions générales et celles figurant aux conditions particulières, les conditions particulières prévaudront sur les conditions générales.

Article 15 : NON RENONCIATION

Le fait pour une partie de ne pas se prévaloir de l’une quelconque des dispositions des présentes conditions générales ne vaut pas renonciation à s’en prévaloir ultérieurement.

Article 16 : DROIT ET JURIDICTION

Le Droit marocain s’applique aux ventes de BEAUTY CONCEPT ainsi qu’aux accords y afférents. Les commandes de l’Acheteur sont passées sous condition formelle qu’en cas de contestations relatives à leur formation ou exécution et à défaut d’accord amiable, le Tribunal de Commerce de Casablanca sera seul compétent à l’exclusion de toute autre juridiction désignée par l’Acheteur.